-Vous êtes toujours avec moi ?
-J'ai déjà été enceinte...
-Vous vous souvenez du bébé, Lind ?
-Je... Non...
Un autre flash illumina son esprit et lui extirpa un sanglot. Bon sang, comme avait-elle pu oublier son enfant ?!

Chérie, arrête de gigoter dans tous les sens !
Ecoute, Greg', elle dit "papa" !
Laisse-moi bosser et dis à ton fils de faire le ménage !
ça le changera un peu...
ça le changera...
un peu...
Un fils ? Elle avait aussi un fils ? Son coeur s'arrêta lorsqu'une cicatrice (qu'elle croyait disparue) se rouvrit. La douleur ne fut que plus désagréable lorsqu'elle put mettre un visage sur ses souffrances.

Si ton putain de fils me manque encore de respect, je le fous dehors !
Comme un clébard !
Greg'... calme-toi... ne lève pas la main sur lui...
calme-toi...

-Ya... Yaniis...
-Je vous demande pardon ?
-J'ai été maman... J'ai été maman... Je l'ai... été...
-Votre fils s'appelle Yaniis ? Yaniis Grend ?
-...
-Répondez-moi, c'est capital pour l'enquête ! Si on arrive à prouver que vous n'étiez pas seule avec la victime, l'affaire sera réouverte ! Lind ! Vous m'entendez ?
-Tyana doit être grande, maintenant.., souffla la détenue, les yeux embués.
-Une fille aussi ? Vous avez une fille, également ? Tyana et Yaniis Grend ? Ils avaient le nom de votre défunt mari ?
-J'ai tout enterré... Bon sang... J'ai tout caché... Comme si... c'était mort... J'ai dissimulé... leur vie... comme s'ils étaient morts...

-Mon Dieu, qu'avez-vous enterré ?! LIND ?! Qu'est-ce que vous avez enterré ?
-Je me souviens...C'était trop long de creuser la terre... Je les ai noyés... Balancés dans ce trou... Je me souviens...
-Mrs Grend... ressaisissez-vous !
-J'ai noyé mes enfants...
Le sergent Serth s'agrippa à son bureau. Cette femme était désespérement folle. Mais la réouverture de l'enquête était capitale. Elle réappuya sur son clavier lorsqu'elle fut sûre que Lind Grend ne parlerait plus et appela son coéquipier. Un appel à témoin devait être lancé, et le jardin fouillé.
-J'ai tout fait disparaitre...